1997-06-30
La cultura Quechua e il mondo occidentale. Un libro che accompagna un film che non vuole limitarsi a documentare.
Il punto di partenza sono i rapporti di gemellaggio e i progetti di cooperazione tra l’Italia e l’Ecuador. L’obiettivo è quello di capire ciò che il mondo del Nord può imparare dal Sud. Per capire meglio le interdipendenze tra il Nord e il Sud, le radici comuni che ci legano, le emozioni, i ricordi ancestrali, i pensieri che l’incontro con il mondo del Sud possono provocare in noi.
Il libro, come il film, dà voce ai protagonisti del gemellaggio Nord-Sud, nella speranza che si possa sognare e realizzare insieme un nuovo mondo, sentire profondamente l’altro e creare quella comprensione e comunicazione che potrà liberarci dalla paura di ciò che rappresenta il diverso.
Download:
- Pachacuti - Il sogno diventa mondo
- Pachacuti - La cosmosvisione indigena
Kultur und Lebensphilosophie der Quechua in Ecuador und die westliche Welt - ein Buch zu einem Film, der mehr als ein Dokumentarfilm sein will .Ausgehend von Partnerschafts- und Kooperationsprojekten zwischen Italien und Ecuador wird versucht zu verstehen, was die nördliche Welt vom Süden lernen kann: um die gegenseitige Abhängigkeit zwischen Norden und Süden, die gemeinsamen Wurzeln, die Gedanken und Gefühle, die die Begegnung mit dem Süden in uns erwecken können, besser zu verstehen. Im Buch, wie im Film, kommen Beteiligte an Nord-Süd-Partnerschaften zu Wort, in der Hoffnung gemeinsam ein neue Welt erträumen und verwirklichen zu können.
Download:
- Pachacuti - Traumkultur
- Die Indigene Kosmovision
- Die Rückkehr der Zeit
- Die Sprache der Sonne
