Riflessioni sullo stato del mondo e sulla vita nelle Terre erte

Introduce Arno Teutsch – Giornalista e ortolano

“Il deserto cresce: guai a chi cela deserti dentro di sé!”

(Friedrich Nietzsche)

 terre

È tempo di coltivare i semi della speranza!

Piscine di Sover

Venerdì 22 settembre 2023

Ore 19

Associazione culturale Terre Erte –  Sover – Val di Cembra

 

 

Sekem – Inspiration

 

Es hat seit Tagen kein Licht geregnet

Die Brunnen in vielen Augen

Sind von der Dürre gequält.

Deshalb sind Freunde

Nicht leicht zu finden

In dieser Öde.

Wo fast jeder krank geworden ist

Vom eifersüchtigen Betrachten

Des Nichts.

Auf dieser Karawane

Durch glühende Wüstenhitze

Können Karrieren und Städte real erscheinen.

Aber ich sage denen, die mir nahestehen:

„Geht nicht in ihnen verloren,

Es hat dort seit Tagen kein Licht geregnet.

Schaut, fast jeder ist erkrankt

Vom Lieben

Des Nichts.

 

Shams-Ed-din Al-Hafiz (1320-1389)

Persischer Dichter

 

FacebookTwitterGoogle+Share

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>